[PT] – Criptografar emails do RoundCube com o Mailvelope

Mailvelope

O Mailvelope é um software de criptografia de e-mail gratuito que pode ser integrado a navegadores da web. Para instalar a extensão Mailvelope no seu navegador Chrome ou Firefox, você pode seguir este tutorial introductorio sobre mailvelope onde você pode ver como criar chaves PGP, importar e exportar suas chaves, preparando a extensão para usá-las.

Encriptar emails desde RoundCube con Mailvelope

Roundcube no integra totalmente la extensión Mailvelope en su aplicación, por lo tanto, la tarea de encriptar y desencriptar un email no es completamente automática. Para realizar éstas operaciones sólo tendremos que hacer un sencillo paso.

Enviar un email encriptado

Para enviar un email encriptado desde RoundCube, debemos de encriptar el texto, y después pegar el mismo en la caja del email. Para ésto, vamos a ir a la extensión de Mailvelope ( candado en el navegador ).

Ahora, seleccionamos la opción ‘Cifrado de ficheros

Una vez dentro del panel de Mailvelope, seleccionamos ‘Cifrado de texto

Finalmente, introducimos el email del destinatario para el que queremos cifrar el mensaje. Debemos haber importado previamente la clave PGP pública del destinatario desde un fichero o desde un servidor de claves. Para hacer ésto puede ver este tutorial.

Introducimos el texto que queremos cifrar y clicamos en ‘Cifrar

Ahora, se nos muestra el texto cifrado con la clave pública del destinatario. Para envíar el texto cifrado sólo debemos de copiarlo ctr+c, y en Roundcube, pegar el texto en el cuerpo del email, tal que así:

 

Desencriptar un email

Para desencriptar un email, vamos a seguir el mismo método que para encriptar, sólo que ahora a la inversa. Vamos a acceder al panel de Mailvelope y una vez allí seleccionamos la opción ‘Descifrado de texto‘. Pegamos el texto que previamente hemos copiado de un email que hemos recibido y hacemos clic en ‘Descifrar‘. 

Por seguridad, Mailvelope nos pide que nos identifiquemos con la contraseña con la que hemos protegido la clave al generarla y finalmente, nos permite descifrar el texto.